Informacja o przerwie świątecznej Uprzejmie informujemy, że nasza firma będzie nieczynna od 24
grudnia do 6 stycznia włącznie z powodu przerwy świątecznej. Zamówienia złożone do 19 grudnia postaramy się
wysłać jeszcze 23 grudnia. Realizacja przed 24 grudnia będzie jednak uzależniona od liczby i wielkości
zamówień. Zamówienia złożone po 19 grudnia będą realizowane po 6 stycznia. Dziękujemy za wyrozumiałość i
życzymy spokojnych Świąt!
Holiday Break Notice Please be informed that our company will be closed from 24 December to 6
January inclusive due to the holiday break. Orders placed by 19 December we will try to dispatch on 23
December. Please note that dispatch before 24 December depends on the quantity and size of orders. Orders
placed after 19 December will be processed after 6 January. Thank you for your understanding and we wish you a
peaceful holiday season!
Mitteilung zur Weihnachtspause Wir möchten Sie darüber informieren, dass unser Unternehmen vom 24.
Dezember bis einschließlich 6. Januar wegen der Weihnachtspause geschlossen ist. Bestellungen, die bis zum 19.
Dezember eingehen, versuchen wir noch am 23. Dezember zu versenden. Bitte beachten Sie, dass ein Versand vor dem
24. Dezember von der Menge und Größe der Bestellungen abhängt. Bestellungen, die nach dem 19. Dezember eingehen,
werden nach dem 6. Januar bearbeitet. Vielen Dank für Ihr Verständnis und wir wünschen Ihnen eine schöne
Weihnachtszeit!
